V 33. členu se v drugem odstavku na koncu d) točke črta beseda »ali«, na koncu e) točke se pika nadomesti z vejico in doda beseda »ali« ter se doda nova f) točka, ki se glasi:
»f)
za obnovitev pooblastil za delo na ladji, za katero velja polarni kodeks, na podlagi opravljanja dolžnosti v funkciji, ki ustreza posebnemu pooblastilu in je trajalo najmanj dva meseca v zadnjih petih letih, ali ponovnega opravljanja usposabljanja.«.