V 2. členu se na koncu 38. točke pika nadomesti z vejico in se dodajo nove 39., 40. in 41. točka, ki se glasijo:
»39.
»kodeks IGF« je Mednarodni kodeks o varnosti ladij, ki uporabljajo pline ali druga goriva z nizkim vnetiščem, opredeljen v pravilu konvencije SOLAS 74 II-1/2.29;
40.
»polarni kodeks« je Mednarodni kodeks za ladje, ki plujejo v polarnih vodah, opredeljen v pravilu konvencije SOLAS 74 XIV/1.1;
41.
»polarne vode« so arktične vode in/ali območje Antarktike, opredeljeno v pravilih konvencije SOLAS 74 od XIV/1.2 do XIV/1.4.«.