Merilni sistem, sestavni del ali podsestav, ki ima EEC-odobritev tipa, mora imeti na številčnici kazalnega mehanizma ali na posebni napisni ploščici čitljivo in neizbrisno zapisane naslednje podatke:
Če v enem samem sistemu deluje več pretočnih meril, ki uporabljajo skupne elemente, so lahko napisi, potrebni za posamezni del sistema, združeni na eni napisni ploščici.
Napisi na številčnici kazalne naprave pretočnega merila, ki je del merilnega sistema, ne smejo biti v nasprotju z napisi na napisni ploščici merilnega sistema.
Če je merilni sistem mogoče transportirati brez razstavljanja, so lahko napisi za vse dele združeni na eni sami napisni ploščici.