(1)
Vstop v Republiko Slovenijo ali tranzit čez njeno ozemlje se prepreči osebam,
(a)
navedenim v prilogah I in II k sklepu 2011/137/SZVP,
(b)
ki niso navedene v prilogi I k sklepu 2011/137/SZVP, so pa udeležene ali vpletene v naročanje, nadzorovanje ali drugačno usmerjanje izvajanja hudih kršitev človekovih pravic zoper osebe v Libiji, tudi tako, da v nasprotju z mednarodnim pravom sodelujejo ali so udeležene pri načrtovanju, poveljevanju, ukazovanju ali izvajanju napadov, vključno z zračnimi bombnimi napadi, na civilno prebivalstvo in objekte ali delujejo za osebe iz priloge II k sklepu 2011/137/SZVP ali v njihovem imenu ali po njihovih navodilih.
(2)
Točka a prejšnjega odstavka se ne uporablja, če odbor, ustanovljen v skladu z odstavkom 22 resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov 1970 (2011) (v nadaljnjem besedilu: odbor), odloči, da:
(a)
je potovanje utemeljeno z nujnimi človekoljubnimi potrebami, vključno z verskimi dolžnostmi, ali
(b)
bi z izjemo prispevali k izpolnitvi cilja vzpostavitve miru in narodne sprave v Libiji ter stabilnosti v regiji.
(3)
Točka a prvega odstavka tega člena se ne uporablja, kadar:
(a)
je vstop ali tranzit potreben zaradi sodnega postopka ali
(b)
je tak vstop ali tranzit potreben zaradi doseganja miru in stabilnosti v Libiji ter se nato o tem uradno obvesti odbor v oseminštiridesetih urah po taki odločitvi.
(4)
Točka b prvega odstavka tega člena se ne uporablja, kadar Republiko Slovenijo zavezujejo mednarodnopravne obveznosti, in sicer:
(a)
kadar je Republika Slovenija gostiteljica mednarodne medvladne organizacije,
(b)
kadar je Republika Slovenija gostiteljica mednarodne konference, ki jo skličejo ZN ali katere pokroviteljica so ZN,
(c)
na podlagi večstranskega sporazuma, ki določa privilegije in imunitete, ali
(d)
kadar je Republika Slovenija gostiteljica Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi.
(5)
O vsakem od primerov iz prejšnjega odstavka je treba ustrezno obvestiti Svet Evropske unije.
(6)
Izjeme od ukrepov iz točke b prvega odstavka tega člena se lahko dovolijo, kadar je potovanje utemeljeno z:
(a)
nujnimi človekoljubnim potrebami, vključno z verskimi dolžnostmi, ali
(b)
udeležbo na medvladnih srečanjih, vključno s tistimi, ki jih prireja EU ali Republika Slovenija in na katerih poteka politični dialog, s katerim se neposredno razvijajo demokracija, človekove pravice in pravna država v Libiji.
(7)
Če Republika Slovenija želi odobriti izjemo na podlagi prejšnjega odstavka, mora o tem predhodno pisno obvestiti Svet Evropske unije. Šteje se, da je bila predlagana izjema dovoljena, če proti njej noben član Sveta EU ne pošlje pisnega ugovora v dveh delovnih dneh po prejemu obvestila.
(8)
O odobritvi izjem po tem členu odloča ministrstvo, pristojno za zunanje zadeve, ki v skladu s petim in sedmim odstavkom tega člena obvešča Svet EU. Z odobritvijo izjem ministrstvo, pristojno za zunanje zadeve, seznani tudi policijo. Obvestilo iz prejšnjega stavka mora vsebovati seznam oseb, ki jim je bil dovoljen vstop na ozemlje Republike Slovenije ali tranzit čezenj.
(9)
Kadar se na podlagi četrtega in šestega odstavka tega člena osebam dovoli vstop na ozemlje Republike Slovenije ali tranzit čezenj, se tako dovoljenje omeji na namen, za katerega je bilo dano, in na osebe, na katere se nanaša.