(1)
S tem sporazumom se spremeni tretji odstavek 5. člena Sporazuma o socialnem zavarovanju med Republiko Slovenijo in Bosno in Hercegovino, podpisanega 19. 2. 2007 v Sarajevu (v nadaljevanju: Sporazum o socialnem zavarovanju med Republiko Slovenijo in Bosno in Hercegovino), tako da se glasi:
»(3)
Določbe prvega in drugega odstavka 5. člena se ne nanašajo na varstveni dodatek, dodatek za pomoč in postrežbo ter denarna nadomestila, ki jih osebe prejemajo v zvezi z invalidnostjo. Te dajatve se izplačujejo le, če ima upravičenec stalno prebivališče na ozemlju pogodbenice, po pravnih predpisih katere so bile pridobljene.«
(2)
V Sporazumu o socialnem zavarovanju med Republiko Slovenijo in Bosno in Hercegovino se za tretjim odstavkom 5. člena doda nov četrti odstavek, ki se glasi:
»(4)
Denarna nadomestila za primer brezposelnosti, pogrebnina in posmrtnina se ne izplačujejo v drugo pogodbenico. Pravice do teh dajatev se uveljavljajo v skladu s tem sporazumom in pravnimi predpisi pogodbenice, na ozemlju katere so te pravice pridobljene, če ima upravičenec stalno ali začasno prebivališče na ozemlju te pogodbenice.«