1.
Obvezni prispevki se plačujejo po pogojih iz priloge k temu protokolu.
2.
Izvršni organ razpravlja, ali so potrebne spremembe in dopolnitve priloge:
a)
če letni proračun EMEP za 2,5-krat presega raven sprejetega letnega proračuna za leto, v katerem začne veljati ta protokol, ali za leto, v katerem se spremeni in dopolni priloga, odvisno od tega, kaj je pozneje;
b)
če izvršni organ na priporočilo upravnega odbora EMEP določi nov mednarodni center ali
c)
šest let po uveljavitvi tega protokola ali šest let po zadnji spremembi ali dopolnitvi priloge, odvisno od tega, kaj je pozneje.
3.
Spremembe in dopolnitve priloge sprejme izvršni organ s konsenzom.