1
Izraz »Posvetovalni odbor« v uvodni povedi 19. člena konvencije (novi 23. člen) se nadomesti z izrazom »Odbor konvencije«.
2
Izraz »predloge« iz točke a) 19. člena konvencije (novi 23. člen) se nadomesti z izrazom »priporočila«.
3
Sklica na »21. člen« v točki b) in »tretji odstavek 21. člena« v točki c) 19. člena konvencije (novi 23. člen) se nadomestita s sklicema na »25. člen« in »tretji odstavek 25. člena«.
4
Točka d) 19. člena konvencije (novi 23. člen) se nadomesti z besedilom:
5
Za točko d) 19. člena konvencije (novi 23. člen) se dodajo nove točke: