Besedilo 6. člena konvencije se nadomesti z besedilom:
»1.
Obdelava:
-
genskih podatkov;
-
osebnih podatkov o prekrških, kazenskih postopkih in obsodbah ter s tem povezanih varnostnih ukrepih;
-
biometričnih podatkov za edinstveno identifikacijo posameznika;
-
osebnih podatkov, ki razkrivajo rasno ali etnično poreklo, politično mnenje, članstvo v sindikatu, versko ali drugo prepričanje, zdravje ali spolno življenje,
je dovoljena le, če so v zakonodaji določeni ustrezni zaščitni ukrepi, ki dopolnjujejo zaščitne ukrepe po konvenciji.
2.
Taki zaščitni ukrepi varujejo pred tveganji, ki jih obdelava posebnih vrst osebnih podatkov lahko pomeni za interese, pravice in temeljne svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, zlasti pred tveganjem diskriminacije.«.