665. člen
(kdaj se odobri povračilo ali dajatve odpustijo)
(1)
Povračilo ali odpust carinskega dolga se lahko odobri:
(a) če je carinsko blago, za katerega je začet carinski postopek z delno ali popolno oprostitvijo plačila uvoznih dajatev ali če je blago, ki je bilo ob sprostitvi v prost promet predmet ugodnejše obravnave zaradi namena uporabe, ukradeno. Povračilo ali odpust carinskega dolga v skladu s to točko se lahko odobri le pod pogojem, da je ukradeno blago nemudoma ponovno najdeno in zanj ponovno vzpostavljen enak carinski status, kot ga je blago imelo v trenutku, ko je bilo ukradeno;
(b) če se za carinsko blago pomotoma odstrani izpod carinskega nadzroa v carinskem postopku z delno ali popolno oprostitvijo plačila dajatev, vendar le pod pogojem, da se takoj, ko se ugotovi napaka, za blago v nespremenjenem stanju ponovno vzpostavi enaka carinska situacija;
(c) če zaradi tehničnih težav ni možno odpreti prevoznega sredstva, na katerem je blago, ki je bilo predhodno sproščeno v prost promet in blaga tudi v namembnem kraju ne bo možno raztovoriti, pod pogojem da se to blago takoj ponovno izvozi;
(d) če je blago, ki je bilo sproščeno v prost promet naknadno vrnjeno dobavitelju izven carinskega območja v postopku začasnega izvoza na oplemenitenje zaradi brezplačnega popravila oziroma odprave napak, ki so obstajale pred sprostitvijo blaga v prost promet (ne glede na to, ali so bile te napake ugotovljene po sprostitvi blaga v prost promet) ali brezplačne uskladitve z določbami pogodbe o nakupu, pri čemer pa se dobavitelj odloči, da trajno zadrži blago, ker napak oziroma pomanjkljivosti ni mogoče odpraviti oziroma bi bila njihova odprava neekonomična;
(e) če se v trenutku, ko carinski organ odloča o naknadnem obračunu carinskega dolga v zvezi z blagom, ki je bilo sproščeno v prost promet s popolno oprostitvijo carinskih dajatev, ugotovi, da je bilo to blago ponovno izvoženo iz carinskega območja brez nadzora carinskega organa, vendar le, če se ugotovi, da bi bili materialni pogoji, ki jih določa carinski zakon za povračilo ali odpust takšnega uvoznega carinskega dolga, dejansko izpolnjeni v trenutku ponovnega izvoza tega blaga in bi lahko bile uvozne dajatve povrnjene, če bi bile obračunane ob sprostitvi blaga v prost promet;
(f) če je sodišče prepovedalo trgovanje z blagom, za katerega je bil že začet carinski postopek, na podlagi katerega je nastalaobveznost za plačilo uvoznih dajatev, vendar le, če je bilo to blago ponovno izvoženo iz carinskega območja ali uničeno pod carinskim nadzorom in če je dokazano, da se blaga na carinskem območju ni uporabljalo;
(g) če je bil za blago začet carinski postopek, na podlagi katerega nastane obveznost plačila uvoznih dajatev, carinski dolg pa v skladu s svojimi pooblastili samostojno poravna carinski deklarant, vendar tega blaga, brez kakršnekoli krivde deklaranta, ni bilo mogoče dobaviti prejemniku;
(h) če je bilo blago naslovljeno na določenega prejemnika po pomoti;
(i) če se ugotovi, da blago, zaradi očitne dejanske napake pri naročanju, ne more biti uporabljeno za namene, za katere ga je naročnik nameraval uporabljati;
(j) če se za blago po njegovi prepustitvi v carinski postopek, na podlagi katerega nastane carinski dolg, dokaže, da v trenutku prepustitve ni bilo v skladu z veljavnimi predpisi na področju uporabe ali trgovanja z njim in se zaradi tega to blago ne more uporabljati za namene, ki jih je predvidel prejemnik;
(k) če prejemnik ne more uporabljati ali je bistveno omejen pri uporabi blaga za predvidene namene zaradi ukrepov pristojnih organov, sprejetih po prepustitvi blaga v carinski postopek, na podlagi katerega nastane obveznost za plačilo carinskega dolga;
(l) če carinski organ ne more odobriti delne ali popolne oprostitve plačila carinskega dolga, ki jo uveljavlja zadevna oseba, vendar ne po njeni krivdi, pri čemer carinski organ obračuna dajatve, ki bi jih bilo treba plačati;
(m) če je blago dostavljeno prejemniku po zavezujočem dobavnem roku, ki je določen v pogodbi, na podlagi katere je bil za blago začet carinski postopek na podlagi katerega je nastala obveznost za plačilo carinskega dolga;
(n) če blaga na carinskem območju ni bilo mogoče prodati in je bilo brezplačno prepuščeno dobrodelnim ali človekoljubnim organizacijam:
-
ki svojo dejavnost opravljajo izven carinskega območja, pri čemer pa imajo na carinskem območju svoja predstavništva ali
-
ki svojo dejavnost opravljajo na carinskem območju, so pa pri sprostitvi podobnega blaga v prost promet lahko upravičeni do popolne oprostitve plačila carinskega dolga;
(o) če je obveznost za plačilo carinskega dolga nastala iz drugih razlogov, kot so opredeljeni v 143. členu carinskega zakona in zadevna oseba predloži potrdilo o poreklu blaga, trazitni dokument za prevoz domačega blaga preko tujega carinskega območja ali drug ustrezen dokument, ki dokazuje, da bi za blago, če bi bilo sproščeno v prost promet lahko upoštevali ugodnejše obravnavanje ali bi to blago lahko šteli za domače blago, vendar le, če so izpolnjeni ostali pogoji iz 656. člena te uredbe.
(2)
Ne glede na šesti odstavek tega člena je povračilo plačanih ali odpustitev plačila dajatev v primerih iz točk (c) in (f) do (n) prejšnjega odstavka mogoče odobriti le, če je blago po carinskim nadzorom ponovno izvoženo iz carinskega območja. Ta pogoj ne velja, če je blago uničeno zaradi odločbe pristojnega organa ali brezplačno prepuščeno v uporabo dobrodelnim ali človekoljubnim organizacijam, ki svojo dejavnost opravljajo na carinskem območju.
(3)
Na zahtevo zadevne osebe lahko carinski organ dovoli, da se blago, namesto da bi bilo ponovno izvoženo, uniči pod carinskim nadzorom ali pa se zaradi nameravanega ponovnega izvoza zanj začne tranzitni postopek, postopek carinskega skladiščenja oziroma vnese v prosto carinsko cono.
(4)
Ne glede na drugi in tretji odstavek tega člena lahko carinski organ, v primerih iz točk (g), (i) in (l) prvega odstavka tega člena, na zahtevo zadevne osebe dovoli, da se obveznost ponovnega izvoza blaga nadomesti z začetkom postopka carinskega skladiščenja ali z vnosom blaga v prosto carinsko cono.
(5)
Blago iz tretjega in četrtega odstavka tega člena se šteje za carinsko blago. Carinski organ sprejme potrebne ukrepe, ki omogočajo, da se blago, vnešeno v prosto carinsko cono ali carinsko skladišče tudi naknadno lahko prepozna kot carinsko blago.
(6)
Povračilo ali odpust plačila dajatev se v primeru iz točke (h) prvega odstavka tega člena, odobri pod pogojem, da je blago ponovno izvoženo istemu tujemu dobavitelju ali na naslov, ki ga ta določi.
(7)
Poleg drugih ukrepov iz tega člena, je treba dokazati tudi, da blago ni bilo uporabljeno, rabljeno ali prodano pred ponovnim izvozom.