VI. člen konvencije se spremeni tako, da se glasi:
a)
»Ena četrtina držav članic, vendar ne manj kakor trideset, ima sedež v svetu, pri čemer dobita prvi dve tretjini svoj sedež na regionalni ravni, preostala tretjina pa glede na hidrografske interese, ki so opredeljeni v splošnih pravilih.
b)
Načela sestave sveta so določena v splošnih pravilih.
c)
Članice sveta opravljajo svoje naloge do konca naslednjega rednega zasedanja skupščine.
d)
Za sklepčnost sta potrebni dve tretjini članic sveta.
e)
Svet se sestane vsaj enkrat letno.
f)
Države članice, ki niso članice sveta, lahko sodelujejo na njegovih zasedanjih, vendar nimajo pravice do glasovanja.
g)
Naloge sveta so:
i)
izvoliti predsednika in podpredsednika, ki opravljata svoje naloge do konca naslednjega rednega zasedanja skupščine;
ii) izpolnjevati obveznosti, ki mu jih lahko naloži skupščina;
iii) v obdobju med skupščinama usklajevati dejavnosti organizacije v okviru strategije, delovnega programa in finančne ureditve, kakor določi skupščina;
iv) poročati skupščini na vsakem rednem zasedanju o delu organizacije;
v)
s podporo generalnega sekretarja pripraviti predloge v zvezi s celovito strategijo in delovnim programom, ki ga sprejme skupščina;
vi) proučiti finančna poročila in ocene proračunskih sredstev, ki jih pripravi generalni sekretar, ter jih predložiti v odobritev skupščini s pripombami in priporočili glede programiranih dodelitev ocenjenih proračunskih sredstev;
vii) pregledati predloge pomožnih organov in jih:
• predložiti skupščini za vse zadeve, ki zahtevajo njene odločitve,
• vrniti pomožnemu organu, če svet meni, da je potrebno, ali
• jih dopisno predložiti državam članicam v sprejetje;
viii) predlagati skupščini ustanovitev pomožnih organov in
ix) pregledati osnutke sporazumov med organizacijo in drugimi organizacijami ter jih predložiti skupščini v odobritev.«