1. Pogodbenici se zavezujeta kopensko mejo vzdrževati tako, da bo jasno vidna, in v ta namen opraviti naslednja dela, določena s to konvencijo:
a)
preverjanje položajev mejnih znakov, obnova obstoječih, nadomeščanje uničenih z novimi, dopolnilno označevanje;
b)
merjenje posameznih znakov ali sektorjev meje, če je to potrebno;
c)
dopolnjevanje mejne dokumentacije;
d)
sprejemanje vseh drugih ukrepov za vzdrževanje mejne črte in mejnih znakov;
e)
sprejetje evropskega geodetskega referenčnega sistema (ETRS89) za koordinate mejnih znakov zato, da bi dobili enotne podatke za obe pogodbenici.
2. Obnovitev mejnega znaka na slovensko-italijansko-avstrijski tromeji se opravi s soglasjem vseh treh držav.