4. člen
Načrtovanje sodelovanja
1.
Pogodbenici lahko pripravita letni načrt dvostranskega sodelovanja v skladu s tem sporazumom.
2.
Pogodbenici vsako leto do 15. novembra izmenjata predloge načrta dvostranskega sodelovanja za naslednje leto.
3.
Načrt dvostranskega sodelovanja vključuje dejavnosti, oblike dejavnosti, kraj in čas načrtovanih dejavnosti, odgovorne organe, število vključenih oseb in druge pomembne informacije, povezane z organizacijo in izvedbo dejavnosti.
4.
Načrt dvostranskega sodelovanja po usklajevanju podpišejo pooblaščeni predstavniki pogodbenic do 15. decembra v letu pred tem, na katerega se načrt nanaša.