Določbe tega sporazuma se nanašajo na mednarodni cestni potniški in tovorni promet med Republiko Slovenijo in Republiko Madžarsko, kakor tudi na tranzitni promet, ki se opravlja preko ozemlja obeh držav z vozili na motorni pogon, registriranimi na ozemlju ene izmed pogodbenih strank in to za plačilo ali na lastne stroške.
Določbe tega sporazuma se ne nanašajo na tiste pravice ali obveznosti obeh držav, ki so vsebovane v drugih, za obe strani že veljavnih sporazumih, dogovorih ali predpisih.