Pogodbenici tega sporazuma se obvezujeta, da bosta za temelj svojih odnosov vzeli določila Dunajske konvencije z dne 18. aprila 1961 o diplomatskih odnosih in določila Dunajske konvencije z dne 24. aprila 1963 o konzularnih odnosih.
Ta sporazum bo začel veljati z datumom podpisa.
Sestavljeno v dveh izvirnikih v francoskem jeziku. Sestavljeno v Rimu, 12. maja 1994.
Za Vlado Republike Slovenije Marko Kosin l. r.
Za Vlado Republike Slonokoščene obale Souleymane Sako l. r.