Države podpisnice, ki priznavajo in/ali dovoljujejo sistem posvojitve, jamčijo, da bodo otrokove koristi poglavitno vodilo, in:
a)
zagotovijo, da lahko otrokovo posvojitev odobri samo pristojni organ, ki v skladu z veljavnim zakonom in postopki ter na podlagi vseh pomembnih in zanesljivih informacij ugotovi, da je posvojitev dopustna glede na otrokov položaj v zvezi s starši, sorodniki in zakonitimi skrbniki in da so, če se je tako zahtevalo, prizadete osebe na podlagi svetovanja, če je bilo leto potrebno, dale svoje odgovorno soglasje k posvojitvi;
b)
priznajo, da je mednarodna posvojitev lahko alternativen način skrbi za otroka, če zanj ni moč najti rejniške ali adoptivne družine ali na ustrezen način poskrbeti zanj v njegovi matični državi;
c)
jamčijo, da je otrok pri mednarodni posvojitvi deležen enakega varstva in norm, kakršne veljajo pri nacionalni posvojitvi;
d)
z vsemi ustreznimi ukrepi zagotovijo, da pri mednarodni posvojitvi otrokova nastanitev nima za posledico neupravičenega bogatenja tistih, ki so vanjo vključeni;
e)
podpirajo, kjer je to primerno, cilje tega člena s sklepanjem dvostranskih in večstranskih sporazumov in dogovorov ter si v tem okviru prizadevajo zajamčiti, da otrokovo nastanitev v drugi državi izvedejo pristojni organi ali telesa.