V 12. členu se za drugim odstavkom dodata nova tretji in četrti odstavek, ki se glasita:
»(3)
Dovoljenje za posamezen posel za izvedbo tranzita ni potrebno, če država članica izvaža obrambne proizvode v tretje države čez ozemlje Republike Slovenije ali jih uvaža iz tretjih držav.
(4)
Dovoljenje za posamezen posel za izvedbo začasnega izvoza, ki se izda zaradi predstavitve, razstave ali preskušanja, se lahko uporablja tudi za več posameznih začasnih izvozov v države, ki so navedene v dovoljenju, vendar največ eno leto.«.
Dosedanji tretji, četrti in peti odstavek postanejo peti, šesti in sedmi odstavek.