V 12. členu se doda nov četrti odstavek, ki se glasi:
"Ne glede na prejšnji odstavek so lahko varnostni listi za industrijske pripravke za lastno uporabo v količinah manjših od 100 kilogramov na leto na zavezanca in pripravke, ki se uporabljajo v laboratorijih, za količine manjše od 100 kilogramov na leto na zavezanca, izjemoma v tujem jeziku, če je tuji varnostni list pripravljen v skladu s prilogo VIII pravilnika o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih snovi in če je z navodilom za varno delo, ki vsebuje tudi vse bistvene podatke o pripravku iz varnostnega lista zagotovljeno, da so vsi, ki z njim ravnajo, seznanjeni z nevarnostmi, ki jih pripravek predstavlja, ter z ukrepi za preprečevanje zastrupitev in drugih nesreč oziroma z nujnimi ukrepi, če do zastrupitve oziroma nesreče pride."