1. V tej konvenciji zajema izraz “izvajalci zdravstvene nege“ vse kategorije oseb, ki zagotavljajo zdravstveno nego in storitve zdravstvene nege.
2. Ta konvencija velja za vse izvajalce zdravstvene nege ne glede na to, kje delajo.
3. Pristojni organ lahko po posvetovanju z zadevnimi organizacijami delodajalcev in delavcev, kjer take organizacije obstajajo, uvede posebna pravila za izvajalce zdravstvene nege, ki izvajajo zdravstveno nego in storitve zdravstvene nege prostovoljno. Ta pravila ne smejo odstopati od določb v točki a) drugega odstavka 2. člena, 3. člena, 4. člena in 7. člena te konvencije.