Ta sporazum ne izključuje prepovedi ali omejitev uvoza, izvoza ali blaga v tranzitu, ki so utemeljene z:
–
javno moralo, javnim redom ali javno varnostjo;
–
varovanjem zdravja in življenja ljudi, živali ali rastlin;
–
varstvom narodnega bogastva umetniške, zgodovinske ali arheološke vrednosti;
–
varstvom intelektualne lastnine;
–
pravili ki se nanašajo na zlato ali srebro;
–
varstvom okolja, med drugim ohranjanja neobnovljivih naravnih virov,
če so ti ukrepi v povezavi z omejitvami na področju domače proizvodnje ali porabe.
Vendar omenjene prepovedi ali omejitve ne smejo biti način za samovoljno diskriminacijo ali prikrito omejevanje trgovine med pogodbenicama.