1. Določbe tega poglavja na noben način ne omejujejo uresničevanja kmetijske politike pogodbenic ali sprejemanja katerihkoli ukrepov v skladu s to politiko, vključno z izvajanjem rezultatov dogovorov Urugvajskega kroga, pod pogojem, da so ohranjene koncesije, dodeljene v skladu z 12. členom, in njihova vrednost.
2. Pogodbenici bosta obveščali Skupni odbor o spremembah svoje kmetijske politike ali ukrepov, ki bi utegnili vplivali na pogoje trgovanja s kmetijskimi izdelki med njima, kot je dogovorjeno s tem sporazumom. Na zahtevo ene od pogodbenic se nemudoma skliče posvet, na katerem se bo proučil nastali položaj.