V šestem odstavku 3. člena Sklepa o ustanovitvi javnega raziskovalnega zavoda Inštituta za biologijo Ljubljana (Uradni list RS, št. 16/94, 3/98, 65/99 in 13/03) se besedilo "monitoring ekološkega stanja" nadomesti z besedilom "monitoringa ekološkega stanja".
Doda se novi sedmi odstavek, ki se glasi:
"Inštitut v okviru svoje dejavnosti izvaja tudi naloge monitoringa, analiziranja in testiranja odvzetih vzorcev ter razvoja analitičnih in testnih metod, in deluje kot referenčni preskusni laboratorij na področju gensko spremenjenih organizmov v skladu s predpisi na področju ravnanja z gensko spremenjenimi organizmi (v nadaljnjem besedilu: monitoring GSO)."