1) Vsak spor med pogodbenicami ali med pogodbenicami in centralnim uradom CEEPUS glede razlage ali uporabe tega sporazuma ali programa dela stranke v sporu rešujejo s pogajanji in posvetovanji v dobri veri. Vsak spor, ki ga ni mogoče rešiti s pogajanji in posvetovanji, rešuje skupni odbor po mirni poti. Zato lahko skupni odbor ustanovi delovno skupino v skladu z drugim odstavkom 3. člena tega sporazuma. Delovna skupina lahko skupnemu odboru svetuje glede rešitve spora. Če skupni odbor ne more rešiti spora, lahko vsaka stranka v sporu predloži spor v reševanje arbitraži.
2) Arbitražno sodišče sestavljajo trije člani. Vsaka stranka v sporu imenuje enega razsodnika. Oba razsodnika imenujeta tretjega razsodnika, ki ima vlogo predsednika sodišča.
3) Arbitražno sodišče določi svoj sedež in sprejme svoj poslovnik.
4) Razsodba arbitražnega sodišča se sprejme z večino glasov njegovih članov. Člani arbitražnega sodišča se ne smejo vzdržati glasovanja Razsodba je dokončna in zavezujoča za vse stranke v sporu in zoper njo ni mogoča pritožba. Stranki v sporu začneta takoj ravnati v skladu z razsodbo. Pri sporu v zvezi z njenim pomenom ali obsegom arbitražno sodišče po potrebi z večino glasov razloži razsodbo na zahtevo katere koli stranke v sporu.