1) V tem sporazumu izraz univerza pomeni visokošolski zavod, ki omogoča visokošolski študij in jo pristojni organ pogodbenice priznava za del svojega sistema visokošolskega izobraževanja. Vsaka pogodbenica enkrat letno pošlje seznam univerz, ki izpolnjujejo pogoje za dejavnosti CEEPUS III.
2) V tem sporazumu izraz študijsko leto pomeni obdobje od 1. septembra enega leta do 31. avgusta naslednjega leta.
3) Študenti, vpisani na univerzah, so ne glede na študijsko področje vse do doktorske ravni in vključno z njo upravičeni do štipendij CEEPUS III, če je obdobje študija, usposabljanja ali stažiranja, ki po tem sporazumu poteka na univerzi ali v drugi organizaciji gostiteljici, skladno s tem sporazumom, kadar je to primerno, ter združljivo s študijskim programom na študentovi domači univerzi in je sestavni del njegovega univerzitetnega študija.
4) Štipendije se po potrebi podeljujejo tudi študentom za praktično usposabljanje ali stažiranje v podjetju, raziskovalni ustanovi ali vladni službi ali drugi organizaciji v državi gostiteljici, če je prosilec izdelal izčrpen predlog.
5) Poleg tega program CEEPUS III podpira mobilnost članov fakultet, to je visokošolskih učiteljev, raziskovalcev in/ali umetniškega osebja posamezne visokošolske ustanove, s podelitvijo štipendij CEEPUS III zaradi spodbujanja nadnacionalnega meduniverzitetnega sodelovanja in krepitve srednjeevropske razsežnosti univerzitetnih študijskih programov.
6) Štipendije se lahko podeljujejo tudi študentom, vpisanim na univerzo zunaj mreže CEEPUS III, in članom fakultet univerz zunaj mreže CEEPUS III (prejemniki prostih štipendij), če obstajajo na taki univerzi posebni dogovori glede študija ali poučevanja in nadzora.