V 6. členu se dodata novi četrti in peti odstavek, ki se glasita:
“Zahtevek za dodelitev določene količine blaga v okviru posamezne carinske kvote, določene v prilogi 5 k tej uredbi, lahko vloži pravna oseba ter samostojni podjetnik posameznik s sedežem ali stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji (v nadaljnjem besedilu: vlagatelj). Zahtevek se vloži pri Ministrstvu za ekonomske odnose in razvoj najkasneje petnajst dni po začetku veljavnosti te uredbe.
Zahtevek iz prejšnjega odstavka se vloži na obrazcu, ki ustreza vzorcu iz priloge 3 k uredbi, ki je njen sestavni del.“