(1)
Z globo od 1.500 do 125.000 eurov se za prekršek kaznuje pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik ali posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, če v nasprotju z Uredbo 329/2007/ES:
a)
zagotovi dostop do pristanišč na ozemlju EU plovilom iz točk a) do e) prvega odstavka 11.a člena Uredbe 329/2007/ES (prvi odstavek 11.a člena Uredbe 329/2007/ES);
b)
zrakoplovom, ki jih upravljajo letalski prevozniki iz DLRK ali s poreklom iz te države omogoči vzlet z ozemlja EU, pristanek na njem ali njegov prelet (četrti odstavek 11.a člena Uredbe 329/2007/ES);
c)
daje v zakup ali v najem plovila ali zrakoplove ali zagotavlja storitve posadke osebam iz točke a) prvega odstavka 11.b člena Uredbe 329/2007/ES, ima v lasti, zakupi, zavaruje ali upravlja plovila pod zastavo DLRK ali takemu plovilu zagotavlja storitve klasifikacije ali povezane storitve, ali registrira ali ohranja registracijo plovil v lasti oseb iz točke c) prvega odstavka 11.b člena Uredbe 329/2007ES (točke a) do c) prvega odstavka 11.b člena Uredbe 329/2007/ES).
(2)
Ne glede na prejšnji odstavek se pravna oseba, če se po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, šteje za srednjo ali veliko gospodarsko družbo, za prekršek iz prejšnjega odstavka kaznuje z globo od 1.500 do 500.000 eurov.
(3)
Z globo od 1.500 do 4.100 eurov se za prekršek iz prvega odstavka tega člena kaznuje tudi odgovorna oseba pravne osebe, odgovorna oseba samostojnega podjetnika posameznika ali odgovorna oseba posameznika, ki samostojno opravlja dejavnost, če stori dejanje iz prvega odstavka tega člena.
(4)
Z globo od 500 do 1.200 eurov se za prekršek kaznuje posameznik, če stori dejanje iz prvega odstavka tega člena.