86. člen
(Metode za vrednotenje stroškov poravnave škodnih zahtevkov – stroški reševanja škod, ki niso neposredno vezani na konkretni škodni zahtevek)
Če zavarovalnice uporabijo poenostavljeno metodo za rezervacijo za stroške poravnave škodnih zahtevkov, ki temelji na oceni odstotka škodnih rezervacij, kot je opisano v Tehnični prilogi II, ki je sestavni del in priloga tega sklepa, se jo upošteva le, če se za stroške lahko razumno domneva, da so sorazmerni z rezervacijami kot celoto, kadar je ta delež stabilen v določenem obdobju in so stroški enakomerno porazdeljeni prek obdobja veljavnosti portfelja škodnih zahtevkov kot celote.