8. člen
(jezikovna pooblastila)
(1)
Za pridobitev licence kontrolorja zračnega prometa mora kandidat dokazati sposobnost govora in razumevanja angleškega jezika na zadovoljivi ravni. Potrebno znanje angleškega jezika se določi v skladu z ocenjevalno lestvico znanja jezika iz priloge III tega pravilnika.
(2)
Kontrolorji zračnega prometa, ki v zračnem prostoru Republike Slovenije opravljajo naloge iz četrtega odstavka 1. člena tega pravilnika, morajo poleg znanja angleškega jezika in angleške letalske frazeologije znati slovenski jezik na zahtevani stopnji in slovensko letalsko frazeologijo.
(3)
Kontrolorji zračnega prometa, ki v zračnem prostoru Republike Slovenije opravljajo storitve kontrole zračnega prometa za splošni zračni promet v zračnem prostoru razredov E, G in F ter v CTR, morajo poleg znanja angleškega jezika in angleške letalske frazeologije znati tudi slovensko letalsko frazeologijo.
(4)
Zahtevana stopnja znanja angleškega jezika iz prvega do tretjega odstavka tega člena in slovenskega jezika iz drugega odstavka tega člena je 4. stopnja na lestvici za ocenjevanje znanja jezika iz priloge III tega pravilnika.
(5)
Ne glede na določbe prejšnjega odstavka se zahteva 5. stopnja na lestvici za ocenjevanje znanja jezika iz priloge III tega pravilnika, če operativne okoliščine določenega ratinga ali pooblastila narekujejo višjo stopnjo zaradi nujnih varnostnih razlogov. Ta zahteva se sme uveljavljati na podlagi varnostne ocene, če je objektivno upravičena, nediskriminatorna, sorazmerna in pregledna.
(6)
Jezikovno znanje iz prvega, drugega in tretjega odstavka tega člena se izkazuje s spričevalom, izdanim na podlagi preglednega in objektivnega postopka presoje. Če postopka presoje ne določi Evropska unija ali Združeni letalski organi, se uporabijo postopki, ki so določeni v priročniku ICAO DOC 9835.
(7)
Ne glede na določbo prejšnjega odstavka se znanje slovenskega jezika kontrolorja zračnega prometa, katerega osnovni (materni) jezik je slovenski jezik, izkazuje z ustreznim šolskim spričevalom.