Republika Slovenija aktivno podpira Črno goro v njeni evropski perspektivi, procesu integracije v Evropsko unijo ter pri prevzemanju njenih standardov in normativov. Republika Slovenija zagotavlja Črni gori strokovno pomoč tako pri usklajevanju nacionalne zakonodaje s pravnim redom Evropske unije kot tudi pri implementaciji pravnega reda Evropske unije. Pogodbenici in njune institucije tesno sodelujejo s ciljem čim hitrejšega in učinkovitejšega procesa evropske integracije Črne gore. V l. 2010 bo sodelovanje v tem okviru osredotočeno na naslednjih področjih:
4.1
Okolje in prostor:
-
zakonodaja na področju varstva okolja, varstva narave, varstva zraka, komunalnih dejavnosti, kemikalij, prostora, in gradnje objektov,
-
usposabljanje ter izmenjava izkušenj in dobrih praks na področju inšpekcijske službe Ministrstva za okolje in prostor.
4.2
Krepitev zmogljivosti tržnega inšpektorata Črne gore z usposabljanjem, izpopolnjevanjem ter izmenjavo izkušenj in dobrih praks inšpektorjev na področju splošne varnosti izdelkov, nepoštenih poslovnih praks in nedovoljenih pogojev v potrošniških pogodbah ter na področju direktiv o nizki napetosti, o strojih in o gradbenih izdelkih.
4.3
Krepitev administrativnih zmogljivosti Ministrstva za zunanje zadeve na področju spremljanja skupne zunanje in varnostne politike (SZVP) ter skupne varnostne in obrambne politike (SVOP) EU.
4.4
Reforma in krepitev zmogljivosti Sklada za razvoj Črne gore.