4. člen
Napotitve delavcev na območje druge pogodbenice
(1)
V primerih iz 8. in 9. člena sporazuma ali v primerih izvzetja iz 10. člena sporazuma mora pristojni organ oziroma pristojni nosilec pogodbenice, katere zakonodaja se bo uporabljala, na skupno zahtevo delavca in njegovega delodajalca izdati potrdilo, da bo glede nekaterih delavcev veljala ta zakonodaja.
(2)
Potrdila iz prvega odstavka tega člena izda:
pri uporabi slovenske zakonodaje
pristojna območna enota Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije,
pri uporabi zakonodaje Bosne in Hercegovine
Ministrstvo civilnih zadev Bosne in Hercegovine.