69. člen
(periodično usposabljanje in preverjanje)
(1)
Operator zagotovi, da se vsi piloti vključijo v periodično usposabljanje in preverjanje ter da celotno takšno usposabljanje in preverjanje ustreza tipu balona, ki se uporablja za določeno operacijo, in vključuje:
(2)
Praktično preverjanje usposobljenosti in linijsko preverjanje usposobljenosti poteka pod nadzorom glavnega pilota.
(3)
Pilot operaterja ne opravlja prevoza potnikov, dokler uspešno ne opravi zahtev iz prvega odstavka tega člena. Zahtevi iz prve in druge točke prvega odstavka se lahko opravita hkrati in ob pogoju, da takrat na krovu balona ni potnikov.