Krepitev in izboljšanje proizvodnih sektorjev
V okviru izvajanja tega sporazuma pogodbenici potrjujeta svojo odločenost, da bosta spodbujali konkurenčnost proizvodnih sektorjev Slonokoščene obale, ki so predmet tega sporazuma.
Pogodbenici soglašata, da bosta sodelovali prek instrumentov sodelovanja, kakor so opredeljeni v členu 4 in podpirali:
–
prilagajanje zasebnega sektorja novim gospodarskim priložnostim, ki jih prinaša ta sporazum;
–
določitev in izvajanje strategij izboljšav;
–
izboljšanje okolja zasebnega sektorja in poslovnega okolja iz členov 5 in 6;
–
spodbujanje partnerstva med zasebnimi sektorji pogodbenic.