Uredba o ratifikaciji sporazuma med Socialistično federativno republiko Jugoslavijo in Republiko Avstrijo o spremembi konvencije o ureditvi železniškega prometa z dne 11. decembra 1962, zajete s sporazumom z dne 28. aprila 1967

OBJAVLJENO V: Uradni list SFRJ-MP 34-14/1973, stran 91 DATUM OBJAVE: 14.6.1973

SFRJ-MP 34-14/1973

14.
Na podlagi 8. točke 228. člena ustave Socialistične federativne republike Jugoslavije izdaja Zvezni izvršni svet
U R E D B O 
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED JUGOSLAVIJO IN AVSTRIJO O SPREMEMBI KONVENCIJE O UREDITVI ŽELEZNIŠKEGA PROMETA Z DNE 11. DECEMBRA 1962, ZAJETE S SPORAZUMOM Z DNE 28. APRILA 1967

1. člen

Ratificira se sporazum med Socialistično federativno republiko Jugoslavijo in Republiko Avstrijo o spremembi konvencije o ureditvi železniškega prometa z dne 11. decembra 1962, ki je zajeta v sporazumu z dne 28. aprila 1967, podpisan dne 10. avgusta 1971 na Dunaju v srbskohrvatskem in nemškem izvirniku.*)

2. člen

Ta sporazum se glasi:
S P O R A Z U M 
MED SOCIALISTIČNO FEDERATIVNO REPUBLIKO JUGOSLAVIJO IN REPUBLIKO AVSTRIJO O SPREMEMBI KONVENCIJE O UREDITVI ŽELEZNIŠKEGA PROMETA Z DNE 11. DECEMBRA 1962, ZAJETE S SPORAZUMOM Z DNE 28. APRILA 1967

1. člen

Konvencija med Federativno ljudsko republiko Jugoslavijo in Republiko Avstrijo o urejanju obmejnega železniškega prometa z dne 11. decembra 1962, zajeta s sporazumom z dne 28. aprila 1967, se spremeni takole:

1)

Prvi, drugi in tretji odstavek 3. člena se glasijo:

(1)

Za obmejni železniški promet se odprejo tele proge:

a)

Rosenbach / Jesenice

b)

Bleiburg / Prevalje

c)

Spielfeld - Strass / Šentilj