Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o...

2817. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o izpolnjevanju enotne upravne listine, elektronskem poslovanju s Carinsko upravo Republike Slovenije in o drugih obrazcih, ki se uporabljajo v carinskih postopkih

Na podlagi drugega odstavka 2.a člena, 30. člena, prvega in tretjega odstavka 33. člena in tretjega odstavka 41. člena Zakona o izvajanju carinskih predpisov Evropske skupnosti (Uradni list RS, št. 25/04, 28/06 - odl. US in 111/07) izdaja minister za finance

P R A V I L N I K
o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o izpolnjevanju enotne upravne listine, elektronskem poslovanju s Carinsko upravo Republike Slovenije in o drugih obrazcih, ki se uporabljajo v carinskih postopkih

1. člen

V Pravilniku o izpolnjevanju enotne upravne listine, elektronskem poslovanju s Carinsko upravo Republike Slovenije in o drugih obrazcih, ki se uporabljajo v carinskih postopkih (Uradni list RS, št. 10/07, 55/07, 67/08 in 46/09) se 1. člen spremeni tako, da se glasi:

»1. člen

(predmet urejanja)

Ta pravilnik določa pogoje in pravila za elektronsko poslovanje s Carinsko upravo Republike Slovenije, obrazec odločbe v skrajšanem ugotovitvenem postopku, obrazec skupne in carinske deklaracije, navodila za uporabo in izpolnjevanje polj enotne upravne listine ter seznam šifer, ki se uporabljajo pri izpolnjevanju carinske deklaracije v skladu z:

-

Uredbo Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o carinskem zakoniku Skupnosti (UL L št. 302 z dne 19. 10. 1992, str. 1, zadnjič spremenjeno z Uredbo Sveta (ES) št. 1791/2006 z dne 20. novembra 2006 o prilagoditvi nekaterih uredb ter odločb in sklepov na področjih prostega pretoka blaga, prostega gibanja oseb, prava družb, politike konkurence, kmetijstva (vključno z veterinarsko in fitosanitarno zakonodajo), prometne politike, obdavčitve, statistike, energetike, okolja, sodelovanja na področjih pravosodja in notranjih zadev, carinske unije, zunanjih odnosov, skupne zunanje in varnostne politike ter institucij zaradi pristopa Bolgarije in Romunije, UL L št. 363 z dne 20. 12. 2006, str. 1; v nadaljnjem besedilu: carinski zakonik),

-

Uredbo Komisije (EGS) št. 2454/93 z dne 2. julija 1993 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti (UL L št. 253 z dne 11. 10. 1993, str. 1, zadnjič spremenjeno z Uredbo Komisije (ES) št. 177/2010 z dne 2. marca 2010 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, UL L št. 125 z dne 21. 5. 2009, str. 6; v nadaljnjem besedilu: izvedbena uredba),

-

Uredbo Sveta (ES) št. 1186/2009 z dne 16. novembra 2009 o sistemu oprostitev carin v Skupnosti (UL L št. 324 z dne 10. 12. 2009, str. 23; v nadaljnjem besedilu: Uredba 1186/2009/ES),

-

Uredbo Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L št. 256 z dne 7. 9. 1987, str. 1, zadnjič spremenjena z Uredbo Komisije (EU) št. 211/2010 z dne 11. marca 2010 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi, UL L št. 65 z dne 13. 3. 2010, str. 14; v nadaljnjem besedilu: Uredba 2658/87/EGS) in

-

Uredbo Komisije (EU) št. 113/2010 z dne 9. februarja 2010 o izvajanju Uredbe (ES) št. 471/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti o zunanji trgovini z državami nečlanicami v zvezi z zajetjem trgovanja, opredelitvijo podatkov, pripravo statistike blagovne menjave glede na značilnosti podjetij in glede na valuto računa ter posebnim blagom ali gibanji (UL L št. 37 z dne 10. 2. 2010, str. 1; v nadaljnjem besedilu: Uredba 471/2009/ES).«.

2. člen

V 2. členu se doda nov prvi odstavek, ki se glasi: »V okviru običajnega postopka se kot uradni obrazec za pisno carinsko deklaracijo za vnos blaga v carinski postopek ali njegov ponovni izvoz ter za dokazovanje statusa blaga uporablja enotna upravna listina (v nadaljnjem besedilu: EUL), razen če ni drugače izrecno določeno.«

V dosedanjem prvem odstavku, ki postane drugi odstavek, se besedilo »z vsemi spremembami« nadomesti z besedilom »zadnjič spremenjeno z Uredbo Komisije (ES) št. 177/2010 z dne 2. marca 2010 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, UL L št. 125 z dne 21. 5. 2009, str. 6«.

Sedanji drugi odstavek postane novi tretji odstavek.

3. člen

V 3. členu se besedilo »2. člen« nadomesti z besedilom »drugi odstavek 2. člena«, besedilo »1. člena« pa se nadomesti z besedilom »prvega odstavka 2. člena«.

4. člen

V 3.a členu se besedilo »Uredba Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o uvedbi Carinskega zakonika Skupnosti (UL L št. 302, 19. 10. 1992, str. 1, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu carinski zakonik)« nadomesti z besedilom »carinskega zakonika«.

5. člen

V tretjem odstavku 5. člena se besedilo »Evropske skupnosti (v nadaljnjem besedilu: Skupnosti)« nadomesti z besedilom »Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: Unija)«.

6. člen

V prilogi 1 se črta uvodno besedilo pred I. Delom.

V točki B. Zahtevani podatki I. Dela se v legendi Nazivi stolpcev besedilo stolpca B spremeni tako, da se glasi:

»Postopek carinskega skladiščenja za pridobitev plačila posebnih izvoznih nadomestil pred izvozom ali proizvodnja pod carinskim nadzorom in carinsko kontrolo pred izvozom in plačilom izvoznih nadomestil«.

V II. Delu se naslov točke A spremeni tako, da se glasi:

»FORMALNOSTI V ZVEZI Z IZVOZOM/ODPREMO, PONOVNIM IZVOZOM, CARINSKIM SKLADIŠČENJEM ALI PROIZVODNJO POD CARINSKIM NADZOROM IN CARINSKO KONTROLO BLAGA, ZA KATERO VELJAJO IZVOZNA NADOMESTILA, PASIVNIM OPLEMENITENJEM, SKUPNOSTNIM TRANZITOM IN/ALI DOKAZOVANJEM SKUPNOSTNEGA STATUSA BLAGA«.

V polju 8 - Prejemnik se v prvem odstavku drugi stavek črta.

V polju 36 - Ugodnosti se besedilo »direktive Sveta 77/388/EGS« nadomesti z besedilom »Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L št. 347, z dne 11. 12. 2006, str. 1), zadnjič spremenjene z Direktivo Sveta 2010/23/EU z dne 16. marca 2010 o spremembi Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost v zvezi z neobvezno in začasno uporabo mehanizma obrnjene davčne obveznosti za opravljanje nekaterih storitev, dovzetnih za goljufije (UL L št. 72, z dne 20. 3. 2010, str. 1), (v nadaljnjem besedilu: Direktiva Sveta 2006/112/ES) «.

7. člen

V prilogi 2, točki 2. Šifre, Polje 1: Deklaracija, 1. podpolje (a2) se v šifrantu polja 1/1(S-1_(1/1)), šifra CO, druga alineja spremeni tako, da se glasi:

»vnos blaga v postopek carinskega skladiščenja za pridobitev plačila posebnih izvoznih nadomestil pred izvozom ali proizvodnja pod carinskim nadzorom in carinsko kontrolo pred izvozom in plačilom izvoznih nadomestil«.

V tretji alineji se besedilo »direktive Sveta 77/388/EGS« nadomesti z besedilom »Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L št. 347, z dne 11. 12. 2006, str. 1), zadnjič spremenjene z Direktivo Sveta 2010/23/EU z dne 16. marca 2010 o spremembi Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost v zvezi z neobvezno in začasno uporabo mehanizma obrnjene davčne obveznosti za opravljanje nekaterih storitev, dovzetnih za goljufije (UL L št. 72, z dne 20. 3. 2010, str. 1), (v nadaljnjem besedilu: Direktiva Sveta 2006/112/ES).

V prilogi se besedilo »direktiva Sveta 77/388EGS« v vseh sklonih nadomesti z besedilom »direktiva Sveta 2006/112/ES« v ustreznih sklonih.