TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožbama tožnika in drugotožene stranke se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe v prvem odstavku II. točke izreka v zvezi s I. točko izreka delno spremeni tako, da se v tem delu glasi:

„I. Prvotožena in drugotožena stranka sta dolžna nerazdelno plačati tožeči stranki odškodnino za nepremoženjsko škodo v znesku 6.676,10 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29. 5. 2012 dalje do plačila, v 15 dneh od prejema pisnega odpravka sodbe.

Prvotožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki odškodnino za nepremoženjsko škodo v znesku 1.500,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29. 5. 2012 dalje do plačila, v 15 dneh od prejema pisnega odpravka sodbe.

II. V presežku, to je še za zahtevanih 7.123,39 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 16. 5. 2012 dalje do plačila, se tožbeni zahtevek zavrne.“

2. V preostalem se pritožbi tožnika in drugotožene stranke zavrneta, pritožba prvotožene stranke pa se zavrne v celoti in se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

3. Toženi stranki sta dolžni tožniku nerazdelno povrniti del njegovih pritožbenih stroškov v višini 175,78 EUR v 15 dneh, po izteku roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti pa skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi dalje do plačila. Toženi stranki sami krijeta svoje pritožbene stroške, tožnik pa sam krije svoje stroške odgovora na pritožbo.

Tožnik se je kot delavec prvotožene stranke poškodoval, ko je opravljal svoje delo na delovnem mestu „utopni kovač“ na delovnem stroju - pnevmatskem udarnem kladivu in mu je zaradi nepričakovane sprožitve pnevmatskega udarnega kladiva zmečkalo prste desne roke, poleg tega pa je prišlo tudi do zloma končnega dela mezinca desne roke. Delovanje udarnega kladiva pomeni opravljanje nevarne dejavnosti, zato je prvotožena stranka za škodni dogodek odgovorna objektivno.

Sodišče prve stopnje je tožniku iz naslova primarnega in sekundarnega strahu prisodilo odškodnino v višini 1.500,00 EUR. Glede na ugotovitve, da je tožnik ob nesreči doživel šok (še posebej, ko so mu povedali, koliko prstov mu je ostalo), da je ob nesreči utrpel kratkotrajen primarni strah močne intenzivnosti in da je bil vse od seznanitve s poškodbami in v obdobju po operativnem posegu pa do znakov celjenja rane zaskrbljen za izid zdravljenja (to je trajalo nekaj tednov, največ do enega meseca), znaša ustrezna odškodnina za to obliko nepremoženjske škode 2.000,00 EUR, kar je primerljivo tudi s prisojenimi odškodninami za to obliko nepremoženjske škode v podobnih primerih.