Portal TFL
VS011952 - pogodba o dosmrtnem preživljanju - preužitkarska pogodba - takojšen prenos lastnine - analogna uporaba določil ZD
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011952
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 2312/76, 23.6.1977
OBJAVA
Pregled VSH 12/77 str.23
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o dosmrtnem preživljanju - preužitkarska pogodba - takojšen prenos lastnine - analogna uporaba določil ZD
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tudi za razmerja in spore, ki nastanejo iz pogodbe, s katero se ena
stranka zaveže, da bo drugo do njene smrti preživljala, druga stranka
pa se zaveže, da bo prvi še za časa svojega življenja izročila vse
ali del svojega premoženja, se analogno uporabljajo določila zakona o
dedovanju.
ORIGINAL:
I na odnose i sporove koji nastanu iz ugovora kojim se jedan
ugovornik obvezuje da će doživotno uzdržavati drugog ugovornika, a
ovaj izjavljuje da mu još za života ustupa u vlasništvo svu svoju
imovinu ili jedan njen dio, analogno se primenjuju odredbe zakona o
nasledjivanju.
Tudi za razmerja in spore, ki nastanejo iz pogodbe, s katero se ena
stranka zaveže, da bo drugo do njene smrti preživljala, druga stranka
pa se zaveže, da bo prvi še za časa svojega življenja izročila vse
ali del svojega premoženja, se analogno uporabljajo določila zakona o
dedovanju.
ORIGINAL:
I na odnose i sporove koji nastanu iz ugovora kojim se jedan
ugovornik obvezuje da će doživotno uzdržavati drugog ugovornika, a
ovaj izjavljuje da mu još za života ustupa u vlasništvo svu svoju
imovinu ili jedan njen dio, analogno se primenjuju odredbe zakona o
nasledjivanju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.