TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba v II. in III. točki izreka spremeni tako, da se glasi:

„II. 1. Ugotovi se, da obstoji lastninska pravica – terjatev – izločitvena pravica tožeče stranke do tožene na šestcilinderskem, štiritaktnem turbopolnjenem dizelskem motorju proizvajalca AB Volvo Penta, Model 000, serijska številka 000, modelno leto 2006, izdelan 17. 11. 2005, deklarirane moči 423 kW, prostornine 9.360 cm3.

2. Tožena stranka je dolžna tožeči izročiti naslednje premičnine: šestcilinderski, štiritaktni turbopolnjeni dizelski motor proizvajalca AB Volvo Penta, Model 000, serijska številka 000, modelno leto 2006, izdelan 17. 11. 2005, deklarirane moči 423 kW, prostornine 9.360 cm3.

III. Tožena stranka je dolžna tožeči v roku 15 dni plačati stroške pravdnega postopka v višini 5.035,58 EUR, po preteku izpolnitvenega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“

II. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni tožeči povrniti njene stroške pritožbenega postopka v višini 1.685,64 EUR.

ZPP v 190. členu določa, da če katera od strank odtuji stvar ali pravico, o kateri teče pravda, to ni ovira, da se pravda med istima strankama ne dokonča. Vendar tožeča stranka navedeno določbo razlaga napačno. Pojem odtujitve se namreč nanaša na prenos lastninske pravice na stvari (s pravnoposlovnim prenosom ali s pridobitvijo lastninske pravice na originaren način oziroma z oblastnim aktom) in ne na prenos posesti.