Portal TFL
VS014908 - uveljavitev nedenarne terjatve - obveznost kaj storiti, dopustiti ali opustiti - nadomestno dejanje - facultas alternativa - nadomestno upravičenje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014908
IZVOR, AVTOR
VSBiH 355/79, 28.2.1980
OBJAVA
Advokatura BiH 2-3/80 str.191, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
uveljavitev nedenarne terjatve - obveznost kaj storiti, dopustiti ali opustiti - nadomestno dejanje - facultas alternativa - nadomestno upravičenje
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če dolžnik uporno zavrača, da bi izvršil dejanje iz pogodbe, katerega
lahko namesto njega stori tudi druga oseba, je upraivčeno z analogno
uporabo določb 224. čl. ZIP na upnikovo zahtevo prisoditi denarno
ekvivalenco te storitve v višini stroškov, ki bodo nastali s tem, da
bo nekdo drug ali sam upnik opravil tako dejanje.
ORIGINAL:
Ako dužnik uporno odbija da izvrši činidbu iz ugovora, koju umjesto
njega može izvršiti i drugo lice, opravdano je analognom primjenom
odredaba iz čl. 224. ZIP, na zahtjev povjerioca istaknut i dosuditi
mu novčani ekvivalent te činidbe u visini troškova koji će nastati
njenim izvršenjem od strane povjerioca, ili drugog lica.
Če dolžnik uporno zavrača, da bi izvršil dejanje iz pogodbe, katerega
lahko namesto njega stori tudi druga oseba, je upraivčeno z analogno
uporabo določb 224. čl. ZIP na upnikovo zahtevo prisoditi denarno
ekvivalenco te storitve v višini stroškov, ki bodo nastali s tem, da
bo nekdo drug ali sam upnik opravil tako dejanje.
ORIGINAL:
Ako dužnik uporno odbija da izvrši činidbu iz ugovora, koju umjesto
njega može izvršiti i drugo lice, opravdano je analognom primjenom
odredaba iz čl. 224. ZIP, na zahtjev povjerioca istaknut i dosuditi
mu novčani ekvivalent te činidbe u visini troškova koji će nastati
njenim izvršenjem od strane povjerioca, ili drugog lica.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.