Portal TFL
VS010164 - prisilna poravnava - stečaj - zavrnjen poravnalni predlog - prijava terjatev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010164
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 3343/74, 23.4.1975
OBJAVA
PPP 7/75 str.42
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
prisilna poravnava - stečaj - zavrnjen poravnalni predlog - prijava terjatev
PODROČJE VSRS
STEČAJNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Upnik ki je svojo terjatev prijavil v postopku prisilne
poravnave, ki je bil pred stečajem, mora svojo terjatev
ponovno prijaviti tudi v stečajnem postopku, če želi
sodelovati pri delitvi stečajne mase, ne glede na to, da je
stečajni postopek začet po uradni dolžnosti.
ORIGINAL:
Poverilac koji je svoje potraživanje prijavio u postupku
prinudnog poravnanja koji je prethodio stečaju, mora svoje
potraživanje ponovo prijaviti i u stečajnom postupku, ako
želi da učestvuje u raspodeli stečajne mase, bez obzira što
je stečajni postupak otvoren po službenoj dužnosti.
Upnik ki je svojo terjatev prijavil v postopku prisilne
poravnave, ki je bil pred stečajem, mora svojo terjatev
ponovno prijaviti tudi v stečajnem postopku, če želi
sodelovati pri delitvi stečajne mase, ne glede na to, da je
stečajni postopek začet po uradni dolžnosti.
ORIGINAL:
Poverilac koji je svoje potraživanje prijavio u postupku
prinudnog poravnanja koji je prethodio stečaju, mora svoje
potraživanje ponovo prijaviti i u stečajnom postupku, ako
želi da učestvuje u raspodeli stečajne mase, bez obzira što
je stečajni postupak otvoren po službenoj dužnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.