Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS029012 - lastninska pravica - pravice in obveznosti lastnika
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029012
IZVOR, AVTOR
Okr Sisak Gž 986/89, 14.9.1989
OBJAVA
IUSTITIA 1990 str.1, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
SIMILARDOCS
VS030689 ^^^ VS003595 ^^^ VS033881
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - pravice in obveznosti lastnika
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tožnik ima pravico, da na zemljišču, ki ga uporablja toženec, opravi
potrebna dela ometanja in popravila svoje hiše in da potem zemljišče
vzpostavi v prejšnje stanje in povrne ev. dejansko nastalo škodo.
ORIGINAL:
Tužitelj ima pravo da na zemljištu kog koristi tuženi izvrši potrebne
radnje radi žbukanja i popravka svoje kuće i da nakon toga zemljište
koje je koristio dovede u prijašnje stanje uz eventualnu naknadu
stvarno počinjene štete.
Tožnik ima pravico, da na zemljišču, ki ga uporablja toženec, opravi
potrebna dela ometanja in popravila svoje hiše in da potem zemljišče
vzpostavi v prejšnje stanje in povrne ev. dejansko nastalo škodo.
ORIGINAL:
Tužitelj ima pravo da na zemljištu kog koristi tuženi izvrši potrebne
radnje radi žbukanja i popravka svoje kuće i da nakon toga zemljište
koje je koristio dovede u prijašnje stanje uz eventualnu naknadu
stvarno počinjene štete.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.