Portal TFL
VS020057 - razlastitev - odškodnina - zavrženje tožbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020057
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 4147/83, 19.3.1983
OBJAVA
ZSP 46/84 str.77, obr. Bilten VGSSr 1/84 str.3
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
razlastitev - odškodnina - zavrženje tožbe
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - UPRAVNI POSTOPEK
BESEDILO
PREVOD:
Če so se stranke pred pristojnim upravnim organom sporazumele o
višini odškodnine za razlaščene dolgoletne nasade, tedaj spor za
izplačilo te odškodnine ne spada v sodno pristojnost in je treba
takšno tožbo zavreči (čl. 16. ZPP).
ORIGINAL:
Ako su se stranke sporazumele o visini naknade za eksproprisane
dugogodišnje zasade pred nadležnim organom uprave, tada spor za
isplatu iste, pokrenut tužbom pred privrednim sudom ne spada u sudsku
nadležnost i ovakvu tužbu treba odbaciti (čl. 16. ZPP).
Če so se stranke pred pristojnim upravnim organom sporazumele o
višini odškodnine za razlaščene dolgoletne nasade, tedaj spor za
izplačilo te odškodnine ne spada v sodno pristojnost in je treba
takšno tožbo zavreči (čl. 16. ZPP).
ORIGINAL:
Ako su se stranke sporazumele o visini naknade za eksproprisane
dugogodišnje zasade pred nadležnim organom uprave, tada spor za
isplatu iste, pokrenut tužbom pred privrednim sudom ne spada u sudsku
nadležnost i ovakvu tužbu treba odbaciti (čl. 16. ZPP).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.