Nalaganje dokumenta...
Zakon o ratifikaciji sporazuma med vlado Republike Slovenije in vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji
OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 11-62/1992, stran 132 DATUM OBJAVE: 14.8.1992
RS (mednarodne) 11-62/1992
62. Zakon o ratifikaciji sporazuma med vlado Republike Slovenije in vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji
Na podlagi prvega odstavka 107. člena ustave Republike Slovenije izdaja Predsedstvo Republike Slovenije
UKAZ
o razglasitvi zakona o ratifikaciji sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji
o razglasitvi zakona o ratifikaciji sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji
Razglaša se zakon o ratifikaciji sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji, ki ga je sprejela Skupščina Republike Slovenije na seji Družbenopolitičnega zbora dne 23. julija 1992. na seji Zbora občin dne 22. julija 1992 in na seji Zbora združenega dela dne 29. julija 1992.
Št. 0100-85/92
Ljubljana, dne 29. julija 1992.
Predsednik Milan Kučan l. r.
ZAKON
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O ODPRTJU NOVIH MEJNIH PREHODOV NA SKUPNI DRŽAVNI MEJI
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE MADŽARSKE O ODPRTJU NOVIH MEJNIH PREHODOV NA SKUPNI DRŽAVNI MEJI
1. člen
Ratificira se sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji, podpisan na Ptuju dne 20. maja 1992.
2. člen
Sporazum se v izvirniku v slovenskem in madžarskem jeziku glasi:
SPORAZUM
med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji
med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Madžarske o odprtju novih mejnih prehodov na skupni državni meji
Vladi Republike Slovenije in Republike Madžarske sta v želji, da bi pospešili dobrososedske stike med državama in da bi olajšali obmejni, meddržavni in mednarodni potniški promet med obema državama, sprejeli naslednji sporazum: