Portal TFL
VS019187 - odločitev o priporu - izpustitev priprtega
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019187
IZVOR, AVTOR
Okr Pula Kv 427/82, 10.12.1982
OBJAVA
Pregled VSH 22/84 str.118
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
odločitev o priporu - izpustitev priprtega
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
O izpustitvi osebe, ki ji je bila vzeta prostost, ter je bila
pripeljana ka preiskovalnemu sodniku po 1. odst. 193. čl. ZKP,
preiskovalni sodnik po 4. odst. 193. čl. ZKP ne izda nobenega sklepa,
če ni prej zoper to osebo odredil pripora. Javni tožilec v takem
primeru nima pravice do pritožbe, ampak lahko predlaga edinole z
zahtevo za preiskavo odreditev pripora zoper to osebo.
ORIGINAL:
O puštanju na slobodu osobe lišene slobode i privedene istražnom sucu
na temelju čl. 193. st. 1 ZKP istražni sudac, u smislu čl. 193. st.
4. ZKP, ne donosi nikakvo rješenje, ako protiv takve osobe nije prije
toga odredio pritvor. Javni tužilac u takvom slučaju nema pravo žalbe
već jedino može sa zahtjevom za provodjenje istrage protiv te osobe
predložiti odredjivanje pritvora.
O izpustitvi osebe, ki ji je bila vzeta prostost, ter je bila
pripeljana ka preiskovalnemu sodniku po 1. odst. 193. čl. ZKP,
preiskovalni sodnik po 4. odst. 193. čl. ZKP ne izda nobenega sklepa,
če ni prej zoper to osebo odredil pripora. Javni tožilec v takem
primeru nima pravice do pritožbe, ampak lahko predlaga edinole z
zahtevo za preiskavo odreditev pripora zoper to osebo.
ORIGINAL:
O puštanju na slobodu osobe lišene slobode i privedene istražnom sucu
na temelju čl. 193. st. 1 ZKP istražni sudac, u smislu čl. 193. st.
4. ZKP, ne donosi nikakvo rješenje, ako protiv takve osobe nije prije
toga odredio pritvor. Javni tužilac u takvom slučaju nema pravo žalbe
već jedino može sa zahtjevom za provodjenje istrage protiv te osobe
predložiti odredjivanje pritvora.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.