Portal TFL
VS006912 - pogodba o prevozu stvari - določitev prevoznine - tarifa - pooblaščenec po zaposlitvi - voznik
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006912
IZVOR, AVTOR
VGS Zagreb 24.8.1970
OBJAVA
UPP 50/70 str.32, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - določitev prevoznine - tarifa - pooblaščenec po zaposlitvi - voznik
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO - TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Čeprav je šofer prevoznikov pooblaščenec na podlagi zaposlitve, nima
pravice dogovoriti se o prevoznini, ki odstopa od prevoznikove
tarife, tudi, če je prevoznina dogovorjena za prevoz s kamionom v
povratni smeri, če bi kamion brez dogovorjenega prevoza potoval
prazen.
ORIGINAL:
Ovlaštenje šoferu za ugovoranje vozarine. Premda je šofer punomoćnik
vozarov po zaposlenju, on nema prava ugovarati vozarinu koja odstupa
od vozarove tarife. To i pod pretpostavkom da je vozarina ugovorena
za prijevoz kamionom u povratnom putovanju, kad bi kamion, bez
ugovorenog prijevoza, putovao prazan.
Čeprav je šofer prevoznikov pooblaščenec na podlagi zaposlitve, nima
pravice dogovoriti se o prevoznini, ki odstopa od prevoznikove
tarife, tudi, če je prevoznina dogovorjena za prevoz s kamionom v
povratni smeri, če bi kamion brez dogovorjenega prevoza potoval
prazen.
ORIGINAL:
Ovlaštenje šoferu za ugovoranje vozarine. Premda je šofer punomoćnik
vozarov po zaposlenju, on nema prava ugovarati vozarinu koja odstupa
od vozarove tarife. To i pod pretpostavkom da je vozarina ugovorena
za prijevoz kamionom u povratnom putovanju, kad bi kamion, bez
ugovorenog prijevoza, putovao prazan.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.