na dokumentu
Portal TFL
UPRS sodba I U 1303/2012 - priznanje izobraževanja - priznanje izobraževanja za namen zaposlovanja - napačna uporaba materialnega prava
ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
12.6.2013
OPRAVILNA ŠTEVILKA
UPRS sodba I U 1303/2012
INTERNA OZNAKA
UL0011847
SENAT, SODNIK
mag. Damjan Gantar (preds.), dr. Boštjan Zalar (poroč.), Agata Zavašnik
INSTITUT VSRS
priznanje izobraževanja - priznanje izobraževanja za namen zaposlovanja - napačna uporaba materialnega prava
PODROČJE VSRS
ŠOLSTVO
IZREK
I. Tožbi se ugodi in se izpodbijana odločba št. 60121-2508/2006-MVZT/58 z dne 11. 7. 2012 odpravi in se zadeva vrne toženi stranki v ponoven postopek.
II. Republika Slovenija je dolžna tožeči stranki povrniti stroške postopka v višini 80 EUR v 15 dneh od prejema sodbe z zakonitimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku 15 dni po prejemu sodbe do plačila.
II. Republika Slovenija je dolžna tožeči stranki povrniti stroške postopka v višini 80 EUR v 15 dneh od prejema sodbe z zakonitimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku 15 dni po prejemu sodbe do plačila.
JEDRO
Jezikovna razlaga v povezavi s teleološko in sistematično razlago dopušča razlago ZPVI, ki bi bila v skladu z MKPVKE, Upravno sodišče je o tem odločilo že v sodbi v zadevi I U 1361/2011-6 z dne 28. 3. 2011 in bi zato morala biti ta sodba toženi stranki v obvezujoče vodilo pri odločanju v ponovnem postopku. Iz izpodbijane odločbe ni razvidno, da bi tožena stranka v izpodbijanem aktu upoštevala omenjeni mednarodni pogodbi skladno interpretacijo ZPVI.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.