Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS008811 - dajatvena sodba - zapadlost dajatve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008811
IZVOR, AVTOR
VSJ Rev 114/73, 31.5.1973
OBJAVA
Bilten VSJ 37/73 str.53
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
dajatvena sodba - zapadlost dajatve
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
S tožbo ni mogoče zahtevati, da se tožencu naloži plačilo zneska, ki
ga bo tožnik šele v bodoče plačal svojim upnikom, ki so po njegovih
trditvah v resnici upniki tožene stranke, ne glede na to, da je
tožnik že pravnomočno obsojen na plačilo teh dolgov, pa jih v času
sojenja še ni plačal.
ORIGINAL:
Ne može se tužbom tražiti da se tuženi obaveže na plaćenje iznosa
koje će tužilac tek ubuduće platiti svojim poveriocima a koji su
prema njegovoj tvrdnji ustvari poverioci tužene strane, bez obzira
što je tužilac već pravomoćno osudjen da te dugove isplati a u času
presudjenja nije ih isplatio.
S tožbo ni mogoče zahtevati, da se tožencu naloži plačilo zneska, ki
ga bo tožnik šele v bodoče plačal svojim upnikom, ki so po njegovih
trditvah v resnici upniki tožene stranke, ne glede na to, da je
tožnik že pravnomočno obsojen na plačilo teh dolgov, pa jih v času
sojenja še ni plačal.
ORIGINAL:
Ne može se tužbom tražiti da se tuženi obaveže na plaćenje iznosa
koje će tužilac tek ubuduće platiti svojim poveriocima a koji su
prema njegovoj tvrdnji ustvari poverioci tužene strane, bez obzira
što je tužilac već pravomoćno osudjen da te dugove isplati a u času
presudjenja nije ih isplatio.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.