Portal TFL
VS016978 - prodajna pogodba - obveznosti prodajalca - izročitev stvari - izročitev prevozniku - kraj izročitve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016978
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 1732/81, 4.8.1981
OBJAVA
PiP 9-10/82 str.88, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prodajna pogodba - obveznosti prodajalca - izročitev stvari - kraj izročitve - izročitev prevozniku
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar je v prodajni pogodbi določeno, da je potrebno opraviti prevoz,
v pogodbi pa ni naveden kraj izpolnitve, je izpolnitev opravljena z
izročitvijo stvari prevozniku.
ORIGINAL:
U slučaju kad je prema ugovoru o prodaji potrebno da se izvrši
prijevoz, a ugovorom nije odredjeno mjesto ispunjenja, predaja je
izvršena uručenjem stvari prijevozniku.
Kadar je v prodajni pogodbi določeno, da je potrebno opraviti prevoz,
v pogodbi pa ni naveden kraj izpolnitve, je izpolnitev opravljena z
izročitvijo stvari prevozniku.
ORIGINAL:
U slučaju kad je prema ugovoru o prodaji potrebno da se izvrši
prijevoz, a ugovorom nije odredjeno mjesto ispunjenja, predaja je
izvršena uručenjem stvari prijevozniku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.