Portal TFL
VS006690 - kršitev stražne, patrolne ali druge podobne službe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006690
IZVOR, AVTOR
VVS II K 133/70, 26.3.1970
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.241, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
kršitev stražne, patrolne ali druge podobne službe
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se stražar ne vrne pravočasno z dovoljenega izostanka izven
sestave straže v sestavo straže, stori kaznivo dejanje kršitve
stražne službe po 334. čl. KZ, ne pa kaznivega dejanja po 342. čl.
KZ.
ORIGINAL:
Ako se stražar sa dozvoljenog bavljenja van sastava straže ne vrati
na vreme u sastav straže, čini krivično delo povrede stražarske
službe iz čl. 334. KZ, a ne krivično delo iz čl. 342. KZ.
Če se stražar ne vrne pravočasno z dovoljenega izostanka izven
sestave straže v sestavo straže, stori kaznivo dejanje kršitve
stražne službe po 334. čl. KZ, ne pa kaznivega dejanja po 342. čl.
KZ.
ORIGINAL:
Ako se stražar sa dozvoljenog bavljenja van sastava straže ne vrati
na vreme u sastav straže, čini krivično delo povrede stražarske
službe iz čl. 334. KZ, a ne krivično delo iz čl. 342. KZ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.