TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sklep sodišča prve stopnje spremeni tako, da izrek sedaj pravilno glasi:

"I. Sodnemu izvedencu s področja varstva pri delu in požarne varnosti - podpodročje varnost in zdravje pri delu A. A., se za izdelavo pisnega izvedenskega mnenja odmeri nagrada in povrnejo stroški v skupnem znesku 645,39 EUR, ki se izplačajo na račun družbe B. d.o.o.

II. V presežku se zahtevek zavrne.

III. Od odmerjenega bruto zneska je treba obračunati in plačati 8,85% prispevek za posebne primere zavarovanja v višini 57,12 EUR in 0,53% prispevek za zdravstveno zavarovanje za primer poškodbe in poklicne bolezni v višini 3,42 EUR.

IV. Sodni izvedenec ni zavezanec za DDV.

V. Tožena stranka je za dokončno plačilo nagrade in stroškov sodnega izvedenca dolžna v roku 15 dni od prejema tega sklepa na račun Okrožnega sodišča v Mariboru doplačati 105,93 EUR predujma, in sicer:

koda namena plačila: GOVT,

namen plačila: predujem v zadevi P...,

BIC banke prejemnika: BSLJSI2X,

IBAN prejemnika : SI56 ...,

referenca: sklic SI00 XYZ.

ime in naslov prejemnika: Okrožno sodišče v Mariboru, Sodna ulica 14, 2504 Maribor.

VI. Plačilo zneska 645,39 EUR izvrši finančno računovodska služba Okrožnega sodišča v Mariboru iz sredstev predujma, ki sta ga založili pravdni stranki, tako da neto znesek osebnega prejemka nakaže na transakcijski račun družbe B. d.o.o.,, ki je dolžna izdati račun v imenu in za račun sodnega izvedenca A. A. v roku 8 dni. Davek od osebnih prejemkov (akontacija dohodnine) ter 8,85% prispevek za posebne primere zavarovanja in 0,53% prispevek za zdravstveno zavarovanje za primer poškodbe pri delu in poklicne bolezni se nakaže na ustrezne račune."

II. V preostalem delu se pritožba zavrne.

Napačno je stališče, za katerega se zavzema pritožba, da je upravičenec do plačila nagrade in stroškov gospodarska družba, tudi če je to enoosebna družba z omejeno odgovornostjo, v kateri je edini družbenik in tudi zaposleni izvedenec, ki je izvedensko mnenje izdelal v delovnem času pri navedeni družbi. Kot je obrazloženo ni mogoče, da bi izvedeniško delo opravljala gospodarska družba in zato tudi ne more obračunati nagrade in dajatev v lastnem imenu, tudi če gre za enoosebno gospodarsko družbo z omejeno odgovornostjo, katere edini družbenik in tudi direktor je izvedenec. Lahko pa v imenu in za račun izvedenca sodišču izstavi račun, ki pa je še vedno dohodek izvedenca in ne družbe, zato tudi ne more družba zahtevati plačila 22% DDV.