TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
-
Analiziraj sodbo
-
Napiši izvleček
-
Izdelaj povzetek
VDSS sodba Psp 235/2015 - delna invalidska pokojnina - prenehanje delovnega razmerja - ustavitev izplačevanja - nadaljnje izplačevanje
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za socialne spore
DATUM ODLOČBE (*)
7.7.2015
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Psp 235/2015
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0014315
SENAT, SODNIK
Elizabeta Šajn Dolenc (preds.), Nada Perić Vlaj (poroč.), Edo Škrabec
INSTITUT VSRS
delna invalidska pokojnina - prenehanje delovnega razmerja - ustavitev izplačevanja - nadaljnje izplačevanje
PODROČJE VSRS
INVALIDI
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se II. točka izreka sodbe spremeni tako, da glasi:
„Tožena stranka je v 30 dneh od pravnomočnosti sodbe dolžna izdati odločbo o nadaljnjem izplačevanju in odmeri delne invalidske pokojnine“.
II. V preostalem se pritožba zavrne in v nespremenjenem izpodbijanem delu (I. in III. točka izreka) potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Tožena stranka je dolžna tožniku v 15-ih dneh od pravnomočnosti sodbe povrniti 122,00 EUR stroškov pritožbenega postopka, da ne bo izvršbe.
„Tožena stranka je v 30 dneh od pravnomočnosti sodbe dolžna izdati odločbo o nadaljnjem izplačevanju in odmeri delne invalidske pokojnine“.
II. V preostalem se pritožba zavrne in v nespremenjenem izpodbijanem delu (I. in III. točka izreka) potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Tožena stranka je dolžna tožniku v 15-ih dneh od pravnomočnosti sodbe povrniti 122,00 EUR stroškov pritožbenega postopka, da ne bo izvršbe.
JEDRO
Zmotno je presoja sodišča prve stopnje, da je v konkretni zadevi bistveno, ali tožnik izpolnjuje pogoje za priznanje pravice do delne invalidske pokojnine. V konkretnem sporu je namreč odločilno, ali izpolnjuje pogoje za nadaljnje izplačevanje istovrstne denarne dajatve po prenehanju delovnega razmerja. Tožniku, delovnemu invalidu III. kategorije invalidnosti, je bila pravnomočno že priznana pravica do delne invalidske pokojnine. Zaradi prenehanja delovnega razmerja je prišlo do ustavitve izplačevanja denarne dajatve, v samo pravico pa ni bilo poseženo. Zato je potrebno v ponovljenem predsodnem upravnem postopku njegovo vlogo obravnavati kot zahtevo za nadaljnje izplačevanje istovrstne denarne dajatve. Pritožbeno sodišče je zato izpodbijano sodbo v II. točki izreka spremenilo tako, da je toženi stranki naložilo odločanje o nadaljnjem izplačevanju in odmeri delne invalidske pokojnine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.