Portal TFL
VS029996 - sklenitev pogodbe - pogajanja - stroški
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029996
IZVOR, AVTOR
GSH Pž 1492/90, 26.6.1990
OBJAVA
Bilten GSH 13/90 str.41, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
sklenitev pogodbe - pogajanja - stroški
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Stroške, ki so nastali v času pogajanj za sklenitev pogodbe, nosi
stranka, ki jih je imela in jih v načelu ne more zahtevati od druge
stranke, temveč lahko zahteva samo povrnitev škode, če so za to
izpolnjene predpostavke.
ORIGINAL:
Troškove koji su nastali do pripreme za sklapanje ugovora snosi
strana koja ih je imela i u osnovi nema pravo zahtijevati povrat
troškova od druge strane, već jedino ima pravo zahtijejvati naknadu
štete ako su za to ispunjene pretpostavke.
Stroške, ki so nastali v času pogajanj za sklenitev pogodbe, nosi
stranka, ki jih je imela in jih v načelu ne more zahtevati od druge
stranke, temveč lahko zahteva samo povrnitev škode, če so za to
izpolnjene predpostavke.
ORIGINAL:
Troškove koji su nastali do pripreme za sklapanje ugovora snosi
strana koja ih je imela i u osnovi nema pravo zahtijevati povrat
troškova od druge strane, već jedino ima pravo zahtijejvati naknadu
štete ako su za to ispunjene pretpostavke.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.